Roundcube es un proyecto libre de webmail que se usa de forma masiva en universidades y empresas cuando te dan un buzón de correo. Recientemente un cliente me preguntó que cómo podía añadir una firma cuando enviase un correo, pues bien, la solución es la siguiente:

-Abrimos el webmail y pinchamos en ‘Configuración’, situado arriba a la derecha.
-Hacemos click en la pestaña ‘Identidades’, seleccionamos la que queremos añadir la firma.
-Hacemos click en la pestaña ‘Firma’ y ponemos la firma que queramos. También da la opción de ponerlo como HTML, por si se quieren poner enlaces, etc.

Un saludo.