Para convertir una imagen a blanco y negro (escala de grises) en GIMP, basta con abrir una imagen, e ir all menú Imagen -> Modo -> Escala de grises.

escala-de-grises-gimp